Úvodní slovo

Vážení,

máte ve svých rukách výroční zprávu Občanského sdružení „dokořán Rumburk“. Tato zpráva Vás chce informovat o činnosti tohoto sdružení v uplynulém roce 2006.

Občanské sdružení „dokořán Rumburk“ vzniklo z iniciativy některých členů Farního sboru Českobratrské církve evangelické v Rumburku jako širší platforma pro občany, kteří se chtějí společně angažovat v otevření a zpřístupnění areálu evangelického kostela na Krásnolipské ulici v Rumburku včetně samotného kostela a především domečku u kostela, který nyní nese název „Na Kopečku“. Základní myšlenka je vyjádřena již v názvu sdružení: dům „Na Kopečku“ chceme otevřít takříkajíc „dokořán“ všem občanům Rumburku i dalekého okolí jako malé kulturní a komunitní centrum, kde se bude konat řada zajímavých, především regionálních kulturních aktivit (koncerty hudby, divadlo, čtení poezie či prózy, výstavy, výuka hry na dechové nástroje atp.), kde se lidé budou setkávat v krásném a inspirativním prostředí. Měla by tu být i možnost občerstvení čajem či kávou v malé čajovně.

V roce 2006 se konaly vesměs přípravné práce, ale proběhlo také již několik kulturních akcí. Za zmínku stojí rozhodně letní divadelní pilník, kdy týdenní soustředění mladých nadšených ochotníků vyvrcholí divadelním představením v kostele tohoto areálu. Také v tomto roce započala spolupráce občanského sdružení se Základní školou Pastelka z Jiříkovské ulice v Rumburku, kdy žáci této školy vystavovali v adventu své výrobky a výkresy s vánoční tématikou.

Přestože nás čeká ještě dost práce, a to jak na poli technicko-organizačním, tak na poli kulturně-duchovním, věřím, že se náš projekt zdaří a nalezne posléze i své příznivce a klienty z řad občanů.

Na tomto místě jako předseda občasného sdružení „dokořán Rumburk“ děkuji všem členům tohoto sdružení za pomoc a angažovanost, se kterou přijímají úkoly a pracují ve svém volném čase. Děkuji i všem ostatním lidem, kteří nám pomáhali a pomáhají, a naši práci podporují, ať už svým časem, vědomostmi, penězi, nebo jinak. Děkuji za vstřícnost Městu Rumburk, a také všem firmám, které svědomitě plnily své úkoly a svou práci.

Mgr. Filip Šimonovský, předseda O.S. dokořán Rumburk

Poslání organizace

Občanské sdružení "dokořán Rumburk" je nestátní nezisková organizace, která si klade za cíl postupné překonávání dílčích bariér ve společnosti formou dialogu a interaktivního setkávání nejrůznějších vrstev společnosti, jakož i formou nejrůznějších kulturních a společenských aktivit pro veřejnost. Tento cíl chce uskutečňovat v rámci otevření církevního prostoru pro službu veřejnosti a přispět tak svým podílem k oživení kulturního a společenského života ve městě Rumburku a přilehlých obcích, a to na obou stranách hranice s Německem.

Historie sdružení

Občanské sdružení "dokořán Rumburk" (dále jen "sdružení") vzniklo na sklonku roku 2005 při Farním sboru Českobratrské církve evangelické v Rumburku za účelem vytvoření koordinační skupiny pro nová využití historického přístavku evangelického kostela v Rumburku, tehdy čerstvě zrekonstruovaného po zničujícím požáru v srpnu roku 2003. Iniciátoři vzniku sdružení - a jeho nynější členové - totiž pochopili úzké architektonické sepětí kostela a přístavku jako výzvu k překonání bariéry mezi sakrální a profánní sférou společnosti, a to skrze otevření historického přístavku pro službu veřejnosti v široké škále potřeb místního obyvatelstva.

Tato vize byla záhy formulována konkrétním plánem ustavení přístavku jako Kulturního a komunitního centra (s neziskovým občerstvením pro veřejnost), které pro svou polohu v místě ponese název "Na Kopečku". Tento plán byl doplněn projekcí následující náplně činnosti Centra:

• pravidelný provoz alternativního neziskového občerstvení (káva, čaj) pro veřejnost v přízemí přístavku (cca 5 odpolední v týdnu)

• přesun nadkonfesních aktivit ("Malé ovečky" - pro rodiče s dětmi, "Večerní klub" - pro střední generaci, "Kavárnička" - pro seniory), již probíhajících na evangelické faře, do patra přístavku

• nabídka prostor přístavku pro pořádání nejrůznějších kulturních a společenských činností a akcí z řad zájemců

• instalace stálé expozice protestantské historie města Rumburku ( a Šluknovského výběžku) při vstupu do přístavku a v zákristii

• pořádání amatérských a profesionálních výstav, koncertů a divadelních představení v rámci přístavku i celé budovy

• pořádání kreativních dílen a interaktivních setkání na rovině inter-kulturní, mezigenerační či na rovině přeshraniční spolupráce

• výhledově otevření malého krámku s výrobky handicapovaných spoluobčanů v rámci prostor pro občerstvení.

Kulturní a komunitní centrum Na Kopečku mělo být otevřeno na podzim roku 2006.

Činnost v roce 2006

Hlavním cílem činnosti sdružení v roce 2006 bylo fyzické otevření přístavku kostela pro veřejnost a započetí provozu v rámci komunitních a kulturních programů a akcí, jakož i otevření neziskového občerstvení v přízemí přístavku. Tento hlavní cíl se v uplynulém roce nepodařilo naplnit vzhledem k nastalým technickým komplikacím. Vlastní otevření přístavku se nezdařilo především díky dřevomorce, která se objevila v budově na jaře tohoto roku. Musely být vytrhány nové dřevěné podlahy v patře přístavku, vyňat izolační materiál, oškrábán horní povrch klenby, chemicky ošetřeno zdivo a trámy. Od té doby je přístavek intenzivně větrán a vysoušen. K tomu přibyly i problémy s připojením na městský vodovod a městskou kanalizaci, které se nakonec ukázalo nerealizovatelné díky míře finančních nákladů spojených s průrazem skály pod silnicí. Bylo proto nutné obratem přistoupit k variantě vodovodu z vlastní studny a lokální jímky.

Položení nových podlah, které by již bylo vzhledem k míře vlhkosti uskutečnitelné, nebylo dosud provedeno. Položení podlah má zajistit fa Pytloun z Valdeku, která provedla odborný zásah proti dřevomorce. V těchto dnech jsou dokončovány práce týkající se vodovodu a kanalizace, které zajišťuje fa IVT z Varnsdorfu. Vodovod je napojen na vlastní studnu, jímka byla položena v areálu kostela. Přístavek a kostel byl oficiálně napojen na elektrický rozvod, který byl před nedávnem částečně zprovozněn elektrikářem panem Drchotou. Přízemí přístavku - chodby a místnosti - byly vymalovány dobovou technologií zaměstnanci farního sboru. V místnosti, která má sloužit jako neziskové občerstvení byla instalována kachlová kamna od fy ABX, v přístavku jsou též uložena krbová kamna od stejné fy pro patro přístavku. V říjnu t. r. byl svépomocí nakoupen a dopraven nábytek pro přístavek (židle a stoly), hrazený z příspěvku Komunitní nadace Euroregionu Labe a Farního sboru ČCE v Rumburku, a část sanitárního zařízení (dřez, prkénko na toaletu apod.). Na podzim sdružení obdrželo nové police z truhlářské dílny pana Filipce, který též provedl odbornou renovaci starých kostelních lavic pro přístavek. Nad vchod do přístavku byl instalován vývěsní štít navržený výtvarnicí paní Veselou a zhotovený uměleckým kovářem panem Hercíkem. Od té chvíle tak přístavek, který je v rámci dílčích projektů označen jako Kulturní a komunitní centrum nese název "Na kopečku". V těchto dnech jsme také obdrželi závěsné zařízení pro výstavy od fy Nielsen Czech Republic, hrazené z příspěvku Nadace Via. V měsících červenci, srpnu, listopadu a prosinci proběhl historický výzkum, týkající se protestantské historie města a Šluknovského výběžku, jakož i historie místa, zajišťovaný Mgr. Vodákovou a hrazený z příspěvků Města a Nadace Via. Na základě spolupráce s místní základní školou Pastelka byla v prostorách přízemí přístavku instalována výstava výtvarných prací žáků školy s adventní a vánoční tematikou. Výstava byla oficiálně otevřena 16. prosince a bude k vidění do 6. ledna. O výstavě sdružení informovalo v místním tisku a informačních centrech. Při té příležitosti se uskutečnilo i představení amatérského divadelního souboru z Jablonce nad Nisou. Tohoto improvizovaného otevření přístavku se zúčastnilo odhadem kolem šedesáti návštěvníků

Výtvarný návrh podoby loga sdružení byl představen na mimořádné schůzi sdružení, avšak nebyl jednomyslně schválen a vrácen k přepracování. Na založení webových stránek se v těchto dnech pracuje. Byl též vypracován koncept smlouvy mezi farním sborem a občanským sdružením, jehož text momentálně probíhá diskusí. Byl zajištěn garant živnostenského oprávnění k provozování hostinské činnosti, potřebného k provozu veřejně přístupného občerstvení. Byl proveden rozbor studniční vody. V současné době probíhá zajišťování informací o čištění, filtraci a rozborech pitné vody pro účely provozu neziskového občerstvení. V září 2006 bylo objednáno keramické nádobí pro kuchyň a sdružení též obdrželo cenovou nabídku sanitárního zařízení. V prosinci 2006 bylo sdružení zaregistrováno do databáze nestátních neziskových organizací na webových stránkách.

V průběhu roku 2006 byly v rámci programu sdružení vypracovány tyto dílčí projekty:

• "Projekt stálé výstavy o protestantské historii města Rumburku (a Šluknovského výběžku)" pro Město Rumburk, na období roku 2006, za účelem financování historického výzkumu

• "Otevření kulturního a komunitního centra" pro Komunitní nadaci Euroregionu Labe, na období od 1. 7. do 31. 10. 2006, za účelem nákupu stolů a židlí

• "Rozjezd činnosti kulturního a komunitního centra Na Kopečku" pro Nadaci Via, na období od 1. 11. 2006 do 31. 10. 2007, za účelem nákupu závěsného zařízení, knihovny, informačního pultu a gauče, dále za účelem renovace starých kostelních lavic pro občerstvení, financování historického výzkumu a přípravy publikace

Všechny tři projekty byly přijaty a při snížení požadovaných částek příspěvky schváleny.

Na rok 2007 má sdružení v plánu tyto dvě stěžejní aktivity:

1. Oficiální otevření Kulturního a komunitního centra Na Kopečku (spolu s otevřením neziskového občerstvení pro veřejnost)

2. Otevření stálé expozice protestantské historie města Rumburku a Šluknovského výběžku.

Zpráva o hospodaření

Příjmy

Dotace, nadační příspěvky 65 000,00 Kč

Členské příspěvky 2 000,00 Kč

Úroky 13,32 Kč

________________________________________________________

Příjmy celkem 67 013,32 Kč

Výdaje

Nákupy 12 318,00 Kč

Služby 14 882,00 Kč

Bankovní poplatky 1 144,81 Kč

________________________________________________________

Výdaje celkem 28 344,81 Kč

Zůstatek na účtu ke dni 31. 12. 2006 38 668,51 Kč

Rozpis dotačních a nadačních příspěvků

Město Rumburk 5 000,00 Kč

Komunitní nadace Euroregionu Labe 10 000,00 Kč

Nadace Via 50 000,00 Kč

Orgány a spolupracovníci sdružení

Výbor sdružení:

Předseda: Mgr. Filip Šimonovský

Místopředseda: Tomáš Mencl

Členové výboru: Constance Šimonovská, Ladislav Albrecht

Revizor: Evžen Šmidt

____________________________________________________________

Příprava a koordinace projektů:

Tomáš Mencl

Pokladník: Ladislav Albrecht

Účetnictví: Věra Macháčková

Technická spolupráce: Filip Šimonovský, Ladislav Albrecht,

Ing. Rostislav Souček

Výtvarná spolupráce: Constance Šimonovská, Markéta Albrechtová

Ideová spolupráce: Constance Šimonovská,

Mgr. Barbora Součková, Filip Šimonovský, Rostislav Souček, Roman Winter

Poděkování

Děkujeme tímto všem členům a spolupracovníkům sdružení, kteří se podíleli a podílejí na zdárném dokončení stěžejního projektu Otevření Kulturního a komunitního centra Na kopečku.

Děkujeme Farnímu sboru Českobratrské církve evangelické v Rumburku za jeho nezištnou duchovní a hmotnou pomoc při zvládání obtíží při dokončování projektu.

Děkujeme všem institucím, nadacím a firmám, které svými finančními příspěvky a sponzorskými dary pomohly a pomáhají naplňovat dílčí cíle projektu.

Děkujeme všem firmám a jednotlivcům, kteří včasným dokončením prací přispěli k zajištění technického zázemí projektu.

Děkujeme Základní škole Pastelka, která v prostorách přístavku zajistila výstavu výtvarných prací svých žáků.

Děkujeme všem dobrovolníkům, kteří se spolupodílejí na přípravách a realizaci oficiálního otevření Centra v roce 2007.

Sponzoři, spolupracující a podporující organizace, instituce a jednotlivci

Farní sbor Českobratrské církve evangelické v Rumburku

Základní škola Pastelka

Město Rumburk

Komunitní nadace Euroregionu Labe

Nadace Via

ABX

Vít Filipec, truhlář

Barbora Veselá, výtvarnice

pan Hercík, umělecký kovář

Rumburské noviny

Fotodokumentace

zurück zur Startseite